Oversættere søges

·

·

Jeg er i øjeblikket den eneste danske oversætter af WordPress. Det er et meget skidt udgangspunkt, da jeg hverken har forudsætningerne eller tiden til at gøre det særlig godt. Flere skulle derfor meget gerne komme til, og jeg vil gætte på, at en gruppe på fire-fem stykker ville være ideelt. Der er i øjeblikket mange oversættelser at tage fat i, for det er ikke kun de allerede oversatte teksstrenge, der skal gøres bedre, men ALT, der skal oversættes. Det er meningen, at WordPress skal udkomme i en 100% dansk udgave, så der er nok at tage fat på. Jeg vil gætte på, at ca. 40% af arbejdet er gjort på nuværende tidspunkt. Enhver lille håndsrækning vil derfor være meget velkommen. Mange oversætter selv deres personlige blog, men jeg synes, at det er mere oplagt at dele dette store stykke arbejde med andre. Hvis du gerne vil hjælpe (eventuelt ved at dele dine allerede oversatte filer), kan du skrive en kommentar her eller sende mig en e-mail. Læs eventuelt lidt mere om WordPress på dansk.